「コロナ祸」:新冠肺炎之祸。「祸」这个字在日语里如果是训读一般读「まが」或者「わざわい」而音读的时候读「か」,コロナ祸(か)。「祸」指的是不幸的事,不好的事等。

同时,类似的表达还有「灾」(さい),「祸」和「灾」有什么区别呢?

●「灾」一般是指难以防范的天灾,比如:地震、海啸等

●「祸」一般指如果人努力是可以避免的灾难。

更多日语动态

全站最新消息

d