之前在美国很红的一首英文小诗，给最近迷茫的你
作者：佚名
纽约时间比加州时间早三个小时，
New York is 3 hours ahead of California,
但加州时间并没有变慢。
but it does not make California slow.
有人22岁就毕业了，
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好的工作！
but waited 5 years before securing a good job!
有人25岁就当上CEO，
Someone became a CEO at 25,
却在50岁去世。
and died at 50.
也有人迟到50岁才当上CEO，
While another became a CEO at 50,
然后活到90岁。
and lived to 90 years.
有人依然单身，
Someone is still single,
同时也有人已婚。
while someone else got married.
欧巴马55岁就退休，
Obama retires at 55,
川普70岁才开始当总统。
but Trump starts at 70.
世上每个人本来就有自己的发展时区。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身边有些人看似走在你前面，
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你后面。
some might seem to be behind you.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
不用嫉妒或嘲笑他们。
Don’t envy them or mock them.
他们都在自己的时区里，你也是！
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正确的行动时机。
Life is about waiting for the right moment to act.
所以，放轻松。
So, RELAX.
你没有落后。
You’re not LATE.
你没有领先。
You’re not EARLY.
在命运为你安排的属于自己的时区里，一切都准时。
You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.
更多英语动态
【英文演讲：专注于自己，而不是其他人】 我们中的许多人，在成长过程中，学会了忽略我们内心的经历，转而关注他...
VOA英文口语
2022/05/26 23:50
VOA英文口语
2022/05/26 23:15
【如何停下脑中那些的负面想法? 】你是否曾因为消极的想法陷入疯狂的负面脑洞中，无法自拔？消极思考时大脑活跃度...
VOA英文口语
2022/05/26 21:35
一个简单的方法快速提高记忆力！http://t.cn/Eoi6JAK
VOA英文口语
2022/05/26 20:35
#当我阅读时# 我便无惧独行，因为我知道，我们总会在此处相遇。 #薄荷阅读[超话]# #薄荷阅读6周年#
薄荷阅读MintReading
2022/05/26 20:30
很适合学英语的WeChat：英语酱 （或：yingyuxiaoba）！
VOA英文口语
2022/05/26 19:43
【TED英文演讲：大学毕业前应该做的7件事情】英文字幕：http://t.cn/RBU3evp 好好珍惜自己的时间
新浪每日英语推荐
2022/05/26 18:27
【NBA名宿韦德在2022年毕业典礼上的演讲】韦德在2022年马奎特大学毕业典礼上作为嘉宾发表演讲的主题：面对人生困苦...
新浪每日英语推荐
2022/05/26 17:46
VOA英文口语
2022/05/26 17:35
《2022年英语四级作文预测》 http://t.cn/A6XNshEg
VOA英文口语
2022/05/26 16:11
相关视频最多人关注
韩国me2day
2022/05/27 00:30
VOA英文口语其他动态
全站最新消息
【盖茨砸数亿美元阻挠推特收购案？马斯克回应】亿万富翁埃隆·马斯克与比尔·盖茨之间的矛盾近日再次升级。原因是...
美东侨报
2022/05/27 05:01
【《饥饿游戏》分化主持群 峮峮走心喊：累了】中视《饥饿游戏》时常出外景，主持群的经纪人不论阴晴也都跟着艺人跑...
中时电子报新影视频道
2022/05/27 05:00
【防疫保单之乱！业者拖、保险员不清楚 她痛批：岂有此理】台湾本土疫情严峻，衍生防疫保单之乱。民进党立委高嘉瑜...
中天电视官方NEWS
2022/05/27 05:00
【#8424西瓜是如何征服上海的#？[并不简单]】 据梨视频，中国是吃瓜大国，一国的西瓜产量就超过世界七成，而上海又...
36氪
2022/05/27 05:00
#直击戛纳电影节# amfAR慈善晚宴，拉森·汤普森出席
守望好莱坞
2022/05/27 04:58
【CleverTap：#印度电子商务使用量女性占54%#】CleverTap的调查揭示了印度移动应用市场的机遇。印度女性占全国应用...
新浪科技
2022/05/27 04:53
#真的很建议大家尝尝肉粽子#小时侯，北京这边只吃甜粽子，后来去一个南方同学家，才知道有肉粽子。然后老公在江浙...
海外美食作家冰清
2022/05/27 04:45
#中概股收盘#【中概股周四收盘大涨 知乎涨近23% 阿里、百度均涨超14%】#中概股大涨#美股周四收高，道指连续第五个...
新浪科技
2022/05/27 04:28
越南使馆在巴布祖哇三层商场搞了一个文化交流的类似于文化节，连越南大使都去了。 http://t.cn/RkV0oyi
穿拖鞋的阿尔及利亚
2022/05/27 04:08
#掮客口碑#戛纳电影节前方点评：《掮客》。是枝裕和导演、宋康昊、姜栋元、IU李知恩、李珠英、裴斗娜出演。 @刘敏...
守望好莱坞
2022/05/27 04:08
守望好莱坞
2022/05/27 04:01
【上海提出分类别分阶段推进复工复产 在沪美企逐步恢复产能】上海市卫健委副主任赵丹丹26日在新闻发布会上介绍，随...
美东侨报
2022/05/27 04:01
【嘉义市长黄敏惠获评5星 环保、医疗卫生双冠】嘉义市长黄敏惠获得今年《远见杂志》县市长施政满意度调查5颗星肯定...
中天电视官方NEWS
2022/05/27 04:00
#韩剧##韩剧流星# 尤娜经纪人简直模仿到了精髓，我就想知道经纪人知道他们俩在一起会是什么表情哈哈哈哈。 http:...
韩剧情报室
2022/05/27 04:00
【《精神病》徐睿知父食道癌病逝享年58岁 去年还在拍戏】韩国58岁演员#李臬# （又译：李蘗），昨(26日)惊传因食道...
中时电子报新影视频道
2022/05/27 04:00
#北美身边事# 【美国得州小学枪击案嫌疑人曾连发三条作案消息 ：我要向一小学开枪】当地时间5月25日，据美国得克萨...
北美新浪
2022/05/27 04:00
